:23:24
Nem mozdul, mi?
:23:26
- 45 fokra!
- Valami baj van?
:23:28
Eltört a dugattyú?
:23:29
Rá tudja illeszteni az ajtóra?
:23:32
Talán a hidraulika.
:23:33
A nyomás itt mindent elintéz.
:23:36
Ideje bevetni egy kis
elemi fizikát, uraim.
:23:47
Mi történt?
:23:48
Nézd meg!
:23:49
Megsérült.
:23:51
Megsérült, na és?
:23:52
Azt mondta, a leszállásnál
ép maradt. . .
:23:55
és a titánium-ötvözet
szupererõs, sérthetetlen.
:23:59
Így van.
:24:01
És egy kalapácsütésre megsérül?
:24:03
Hõt bocsát ki magából?
:24:06
Igaza van. Jöjjön onnan!
Vissza!
:24:08
Egy pillanat!
:24:10
Most azonnal!
Jöjjön!
:24:13
Jesszusom!
:24:26
Mást nem izgat, hogy
ki nyitotta ki?
:24:32
Hogy lehet az?
:24:36
Nem tudom, milyen a levegõje.
Sisak marad!
:24:39
Rendben.
:24:40
Békével jöttünk.
:24:44
Végre elmondhattam!
:24:50
Fletcher, jelentse, hogy
bejutottunk. . .
:24:53
az ûrhajó belsejébe!
:24:55
Sugárvédelmi burkolat mindenütt.