1:06:00
40 méter. Gyorsan!
1:06:03
Jó nagy lehet! Gyere!
1:06:06
Hol van? És mi az?
1:06:09
20 méter! Gyorsan!
1:06:41
Jelentést kérek!
1:06:43
Nem tudom, mi lehet ez.
Tojások mindenütt.
1:06:46
Hozhattak volna egyet!
1:06:48
Mi az, húsvét van?
Edmunds talán ezért ment ki.
1:06:52
Beszélni akarok Jerryvel.
1:06:57
HADIÁLLAPOT
1:07:00
Ha beszélünk vele,
kéne valami terv.
1:07:03
Határozott terv.
1:07:05
Egyértelmû cél.
Pontos elképzelés.
1:07:08
MI A HADITERV?
1:07:12
Jesszusom!
1:07:21
Hallasz engem?
1:07:23
IGEN, NORMAN.
1:07:25
Mindent hallottál, amit mondtunk?
1:07:27
IGEN, NORMAN.
1:07:28
Nagyszerû!
1:07:30
ÉN IS ÖRÜLÖK.
1:07:32
Itt Ted.
1:07:35
Én fejtettem meg
a billentyûzet. . .
1:07:38
Pofa be!
1:07:40
Négyszemközt kéne
megbeszélnünk.
1:07:42
NEM.
1:07:45
Beszélj!
1:07:47
Begurult.
1:07:49
- Beszélj hozzánk!
- Kapcsoljuk ki!
1:07:51
Nem ilyen egyszerû.
1:07:53
De. Békén hagyjuk õt,
õ meg minket.
1:07:56
Talán nem is azt akarja.
1:07:58
300 éve várt itt magában.
Lehet, hogy Jerry magányos.