1:49:27
Te valóság vagy?
1:49:34
Mint a víz, amelybe
majdnem belefulladtam.
1:49:40
Meg akartál ölni.
1:49:46
Mit csinálsz itt?
1:49:52
Beth, te jártál a gömbben.
1:49:58
Ugye?
1:50:22
Válaszolj!
1:50:23
Nem is tudom.
Alig kapok levegõt.
1:50:27
Kezdek összezavarodni.
1:50:30
Érted, igyekszem összeszedni
magam, de. . .
1:50:34
Mi történt?
1:50:36
Miért altattatok el?
1:50:38
Mi jár a fejetekben?
1:50:41
Jártál a gömbben, Harry.
1:50:43
Beth is.
1:50:44
Én is.
1:50:46
Azt hiszem.
1:50:48
Na és akkor?
1:50:50
Amit érzünk vagy gondolunk. . .
1:50:52
egyszerûen. . .
1:50:53
megtörténik.
1:50:55
Ez történt az ûrhajósokkal is.
1:50:57
Ott a pilótaülésen. . .
mit is mondtál a fejérõl?