:26:01
L´ho raccontato a Harry.
:26:03
Ti sei inventato la relazione?
:26:04
No, non tutta.
Ne ho ricercata la metá.
:26:07
E l´altra parte?
:26:08
Ho preso a prestito da, cioé. . .
bravi scrittori.
:26:12
lsaac Asimov, Rod Serling. . .
:26:15
Rod Serling?
:26:16
Chi pensava che qualcuno leggesse
quelle relazioni. Capisci?
:26:20
Arrivo qui e c´é
metá flotta del Pacifico!
:26:23
Non sapevo cosa fare.
Volevo solo dirtelo, é tutto.
:26:27
Della stessa serie di: ´´Beth, credevo
che sapessi che sono sposato´´?
:26:33
Non credo abbiamo
abbastanza ossigeno. . .
:26:40
- Oh, mio Dio.
- Hai schiacciato qualcosa?
:26:43
No, ha fatto tutto da solo.
:27:14
Dev´essere la cabina.
:27:16
Aspetta.
:27:21
Guardate qua.
Sostegni incrociati contro lo scafo.
:27:24
Tutti gli assi hanno sostegni.
Guarda che roba.
:27:27
E´ interessante.
Morbida e resistente allo stesso tempo.
:27:30
E´ tipo. . . meglio della gomma
e meglio dell´acciaio.
:27:34
Ne sai molto.
:27:35
Ho studiato ingegneria
aeronautica al Politecnico.
:27:38
Hai fatto lí il dottorato?
:27:40
lo ho fatto lí il mio.
Tutti e tre!
:27:42
- lo lo odiavo.
- lnvidia?
:27:44
- Pubertá.
- Quanti anni?
:27:47
Primo dottorato, 1 8.
:27:48
Accidenti.
:27:49
Un anno, Harry.
Mi hai battuto di un anno.
:27:52
- Muoviamoci.
- Andiamo.
:27:55
Non te lo dicono quanto pesano
queste cose fuori dall´acqua.