1:11:02
Porca troia!
1:11:04
Mi senti?
1:11:06
Devi aumentare la pressione
dell´aria positiva e far uscire l´acqua.
1:11:10
Aumentare la pressione?
Non esaurirá la nostra riserva d´aria?
1:11:14
Se l´habitat é pieno d´acqua,
morirai.
1:11:17
Apri la valvola rossa.
1:11:21
La pressione sta precipitando!
Ci schiaccerá come una lattina!
1:11:24
Trova la valvola rossa!
E´ l´unica nella stanza!
1:11:27
Trovata!
1:11:32
Bene.
1:11:34
Leggo pressione positiva.
1:11:39
Non troppa.
1:11:40
Comincia a lasciare andare.
1:11:53
Rigirala!
1:11:55
La pressione é troppo alta!
1:11:57
Esploderemo!
Mi senti?
1:12:00
Rigirala!
1:12:13
Siamo qui!
1:12:16
Mi senti?
1:12:17
L´ho preso.
1:12:20
Gira la valvola rossa.
1:12:22
Da che parte?
1:12:23
ln senso orario.
Chiudila.
1:12:30
Fatto!
1:12:34
Continua a perdere!
1:12:36
Non é la parete.
Sono i tubi interni.
1:12:38
Non é grave.
1:12:44
Cosa cazzo c´é?
1:12:49
Ascolta.
1:12:51
Qualunque cosa sia, non molla.
1:12:53
Tira la leva verde che dice:
´´sistema di difesa ad alta tensione´´ .
1:12:56
Ha detto che avrebbe causato
un incendio! Non farlo!
1:12:59
No, causerebbe un incendio!