1:13:00
Moriremo quaggiú.
Tirala.
1:13:03
Barnes, la senti?
1:13:04
Non ascoltarla. E´ matta.
Tira la leva verde.
1:13:12
Tira la leva!
1:13:13
Sta cercando di ingannarci!
Non farlo!
1:13:16
La senti?
1:13:17
Non ascoltarla.
Tira quella cazzo di leva!
1:13:20
Non farlo.
Se causiamo un incendio. . .
1:13:22
. . .il fuoco si mangerá
il nostro ossigeno!
1:13:25
Non farlo!
1:13:32
Sta crollando tutto!
Sta entrando acqua!
1:13:36
Causerá un incendio!
Non c´é via d´uscita!
1:13:38
Zitta!
Cosa faccio?
1:13:40
Sarai cibo per seppia!
Tirala!
1:13:43
Cosa faccio?
Stiamo cadendo a pezzi!
1:14:00
Siamo a posto.
1:14:03
Non devi avere sempre ragione.
1:14:08
Qualcuno ha un´aspirina?
1:14:10
FUOCO
SlSTEMA GENERALE CROLLATO
1:14:12
lncendio,
centro comunicazioni.
1:14:14
Andate. Arrivo con maschere
antigas, in caso di bisogno.
1:14:20
Vl UCClDERO´ TUTTl
1:14:32
Estintori?
1:14:33
Ce n´é uno lí.
1:14:35
Capito!
1:14:36
- Come funziona?
- Tira la levetta.
1:14:44
Ce ne sono altri?
1:14:45
Nel dormitorio!
1:14:54
Attenzione, attenzione.
Porte di emergenza attivate.
1:14:59
Attenzione, attenzione.
Porte di emergenza sigillate.