1:25:02
- Dov´é?
- Respira lentamente.
1:25:04
- lperventilerai.
- Avrebbe dovuto tenermi d´occhio.
1:25:08
L´ho cercata per tutto l´habitat.
Credevo fosse con te.
1:25:13
Dov´é?
1:25:15
Dov´é?
1:25:26
Ti ha detto che sarebbe uscita?
1:25:31
Non ti sento.
1:25:32
Se non ti sente,
perché ha risposto?
1:25:34
Cosa stai facendo?
1:25:35
Sono andata a cercare del cibo.
Siamo senza.
1:25:38
Sono appena stato di sopra.
E´ un casino ma c´é un sacco di cibo.
1:25:42
Sei andata a cercare cibo nella nave.
Sembra un po´ strano, no?
1:25:45
No. Cosa ti sembra strano?
1:25:48
Se anche ce ne fosse stato,
non avrebbe avuto 300 anni?
1:25:51
Speravo ci fosse
un congelatore criogenico, no?
1:25:54
Magari una bottiglia di Bordeaux.
1:25:56
Sta mentendo.
Sta mentendo su tutto.
1:25:59
Harry é lí con te?
1:26:05
Parliamo quando ritorni, va bene?
lncontriamoci in cambusa.
1:26:09
Ti offro un caffé.
Ne é rimasto, vero?
1:26:12
Molto divertente. ll mio
lo voglio nero, come il mio umore.
1:26:16
D´accordo. Ci vediamo presto.
1:26:20
Abbiamo 2 ingredienti qui:
Beth e questo ambiente sottomarino.
1:26:24
Mettili insieme
e avrai una bella bomba.
1:26:36
Com´é andata
nel minisottomarino?
1:26:38
Era un po´ sconcertante, a dire il vero.
1:26:42
Non avresti dovuto tenermi d´occhio?
1:26:44
Sí, ma. . .
1:26:46
. . .Harry si é offerto di farlo.
Ti sei seduto davanti ai monitor.
1:26:52
Cosa é successo?
1:26:55
Ho avuto problemi.
1:26:56
Dov´eri tu?