:06:00
IK BEN OOK GELUKKIG
:06:02
Ik ben Ted.
:06:05
Ik heb het toetsenbord bedacht en--
:06:09
Kop dicht !
:06:10
Zeg 'm dat we willen praten
zonder hem.
:06:12
NEE
:06:15
Gebruik jouw woorden.
:06:18
Hij is boos.
:06:19
-Jouw woorden.
-De stekker eruit.
:06:22
Zo simpel is 't niet.
:06:23
Het is simpel.
We laten hem met rust, hij ons.
:06:26
Misschien wil ie dat niet.
:06:28
Hij zit al 300 jaar alleen.
Misschien is hij eenzaam.
:06:34
IK WIL PRATEN. NU. DIRECT. NU
:06:39
Wat is dat ?
:06:42
Onze sonar. Die pikt iets op.
:06:47
Jerry, we vinden je
allemaal fascinerend...
:06:50
... en geweldig...
:06:51
... en we willen uren met je praten.
Dat weet je toch ?
:06:55
IK WIL NIET STOPPEN
:06:56
In je grote wijsheid...
:06:59
... weet je dat wezens zoals wij...
:07:03
... onder elkaar willen zijn
en praten.
:07:06
ZIJN JULLIE BANG ?
:07:09
Weet je wat 't is ?
:07:15
Waar is hij nu ?
:07:16
Verdomme !
:07:20
Er is iets buiten
dat alles blokkeert.
:07:30
Het is terug.
:07:33
Warmtebron op de rand van m'n meter.
:07:36
ALARM
OMGEVING BETREDEN
:07:39
Wat is dat ?
:07:41
De sensoren zijn aangeraakt.
:07:43
Hebben we 'n verdediging ?
:07:44
Hoogspanning op de romp
van de Capsule ?
:07:47
Dat is brandgevaarlijk.
:07:50
Sensor werkt.
:07:51
Probeer 't op de sonar te krijgen.
:07:54
Beeldopbouw.
:07:55
70 Meter, nadert snel.
:07:58
Het is wel 12 meter lang.