:41:08
Jij riep die slangen op.
:41:11
Norman, boven je.
:41:12
Alleen jij
kon die slangen oproepen.
:41:16
Draai je om en kijk op tafel.
:41:23
-Zie je die naald ?
-Ja.
:41:26
Geef jezelf 'n injectie.
:41:29
Dat hebben we ook...
:41:31
... bij Harry gebruikt.
:41:32
Maar dat was om dat
z'n angsten echt werden en--
:41:37
Jij maakt je angsten ook echt.
:41:39
Die kwallen en...
:41:41
... nu die slangen.
:41:43
De inktvis was Harry,
maar die slaapt.
:41:45
Droomloos, hij is 't dus niet.
Dan blijf jij over.
:41:50
Die slangen ?
lk ben niet in de Bol geweest.
:41:54
Zie je die potten ?
:41:57
Daar deed ik de slangen in.
Ze verdwenen voor m'n ogen.
:42:00
Wie heeft ze dan echt gemaakt ?
:42:03
Jij dus.
:42:04
Ik heb niks met slangen.
:42:06
Als je jezelf niet inspuit,
moet ik me verdedigen.
:42:10
Ik zou 't weten
als ik in de Bol was !
:42:12
Laat me dit niet doen,
ik wil dit niet.
:42:15
Ik heb niks echt gemaakt.
:42:16
Die inktvis niet. En de...
:42:20
Zo moet ik niet met je praten.
:42:21
ALARM !
Gevaarlijk laag niveau
:42:23
Waarom laat je mijn lucht eruit ?
:42:37
Wat moet dat water hier ?
:42:39
Wie was er als kind
bang voor kwallen ?
:42:42
-Kwallen ?
-Weetje nog ?
:42:44
Ik ben niet de enige.
:42:46
Dit was geen kwal.
:42:48
Zulke kwallen bestaan niet.
:42:50
Er zijn veel mensen...
:42:52
... bang voor kwallen.
:42:55
Kan het zijn dat je
in de Bol ging en...
:42:59
... 't bent vergeten ?