Sphere
prev.
play.
mark.
next.

:17:05
Nå skal vi tilpasse trykket.
:17:07
Det er varmt der inne,
men dere vil føle kulde pga heliumet.

:17:11
-Helium?
-Bare meg som hørte etter?

:17:14
Oksygen er en etsende gass,
akkurat som fluor, klor og...

:17:18
...saltsyre.
:17:20
Derfor puster vi helium.
:17:22
Et høyere oksygennivå
enn 2,3 er giftig.

:17:26
Ta det en gang til.
Jeg kan ikke gakk-gakk-språk.

:17:31
Hva?
:17:32
Det er stemmen min.
Helium gir en annen resonans.

:17:36
"Følg de gule brosteinene."
:17:38
Kutt ut, småtroll.
:17:40
Slå på regulatorene bak dere.
:17:44
Et dykkerteam setter opp
en hydraulisk robot...

:17:46
...i luftlåsen
på romskipet.

:17:48
Vi bruker den til å åpne døra.
:17:52
Er det døra?
:17:54
Ja, vi brukte sonar til å lokalisere
den før dykkerne gikk ned.

:18:00
-Hvor høy er roboten?
-Halvannen meter.

:18:02
Omtrent som en flydør.
:18:05
-Unnskyld, Ted.
-Verdt å merke seg.

:18:08
Unnskyld.
Si at teamet er på plass.

:18:11
Enheten til dykkerne.
:18:13
Kanskje vi ikke burde åpne døra?
:18:17
Hva mener du?
:18:18
Vi tror de er grønne...
:18:20
...men ligner mennesker.
:18:21
Sett at de puster cyanidgass?
Det er mulig.

:18:25
Eller lever evig,
som virus eller gjær.

:18:27
Hvorfor tror du
en UFL vil drepe oss?

:18:30
Et udødelig vesen
tenker ikke på...

:18:33
...om det er rett eller galt.
:18:34
Direkte utryddelse.
De teoriene som finnes...

:18:38
...dreier seg om det.
:18:39
Vurderte du det i rapporten?
:18:41
Det er med.
:18:47
Oppgi antatt tid
for oppstigning.

:18:49
Si at vi er klare.
:18:51
Til dykkerne.
Vi er klare til å ta over.

:18:54
Klar for å gå opp
til overflaten.

:18:57
Takk for hjelpen.
Dere får vite hva vi finner.


prev.
next.