1:20:27
Hei, Harry.
Hvordan går det?
1:20:31
Helt utrolig, hva?
1:20:33
Hva da?
1:20:34
Angrepet på enheten.
1:20:38
Du vet at
vi ble angrepet?
1:20:42
Må ha sovet mens det foregikk.
1:20:44
-Sovet?
-Var helt utkjørt.
1:20:51
Du merket ikke røyken?
1:20:53
Eller vannlekkasjen?
1:20:55
Noen gang lest
"En verdensomseiling under havet?"
1:20:59
Fant den på do.
Noen har vel prøvd å være vittig.
1:21:03
Har alltid likt den.
1:21:05
Kommer aldri forbi side 87.
Altfor nifst.
1:21:08
Du virker helt uberørt
av knipen vi er i.
1:21:11
Vet ikke, jeg.
1:21:13
Hva oppnådde du
med å fly rundt sånn?
1:21:16
Hvordan vet du at jeg gjorde det?
1:21:21
Har du sett Beth?
1:21:23
Nei. Er vel
med de andre.
1:21:25
Hvilke andre?
Barnes og Ted er døde.
1:21:29
Det er ingen andre her
som kan operere enheten.
1:21:33
Enig?
1:21:34
Brannen ødela elektronikken.
1:21:37
Vi har brukt opp...
1:21:39
...mesteparten av luftreservene.
1:21:43
Du leser i boka di.
1:21:50
Noen må tilbakestille ubåten.
1:21:52
Det må gjøres hver 12. time,
ellers går den opp.
1:21:55
Jeg skal gjøre det.
1:21:57
-Jeg gjør det.
-Sikker?