1:35:00
Skremmende, fordi vi ikke vet
om det virkelig er virkelig...
1:35:05
...eller om han har gjort det virkelig
for at vi skal tro det er slik.
1:35:10
Og det skyldes kula.
1:35:15
Så Harry er Jerry?
1:35:17
Så så.
Jeg er like trøtt som deg.
1:35:21
Jeg vet du forstår dette.
1:35:24
Harry klarte ikke å lese lenger
enn til side 87; det var for nifst.
1:35:30
Det står ingenting der.
Og resten?
1:35:32
Les side 87.
1:35:35
"I følge beregninger...
1:35:37
...må dyrene være 6 fot lange,
og ha fangarmer på 27 fot.
1:35:42
Må være et kjempeuhyre."
1:35:45
Hva er det Harry hater?
1:35:47
Blekkspruter.
1:35:49
Da han leste om det,
ble han redd.
1:35:51
Skjønner du?
1:35:53
Husker du alle...
1:35:55
...manetene som angrep?
1:35:57
Hva drev han med da?
1:35:59
Sov.
1:36:00
Han drømte.
1:36:03
Det utrolige er...
1:36:06
...at det han drømte...
1:36:07
Skjedde virkelig?
1:36:08
Det gjorde det.
1:36:11
Mener du at...
1:36:13
...fordi han var inni kula,
har han makt til å virkeliggjøre...
1:36:18
...sine drømmer og fantasier?
1:36:21
Han virkeliggjorde det.
1:36:23
Fikk det til å skje.
1:36:24
Best vi ikke terger ham.
1:36:26
Det er som med barn.
1:36:28
Barn tror at ting de tenker seg,
virkelig hender.
1:36:32
Slik er det ikke.
1:36:33
Men med Harry er det slik!
1:36:35
Og så realistisk
at det skjer med oss alle.
1:36:39
Det jeg ikke forstår,
er at etter han var inni kula...
1:36:42
...har kula makt...
1:36:44
...til å overføre
alle Harrys tanker til dataen.
1:36:48
Den skriver det,
og vi påvirkes av det.
1:36:50
Vi trodde det var Jerry.
Men det er Harry.
1:36:54
Harry er Jerry.
1:36:55
Vet Harry om det?
1:36:57
Du var også inni kula,
og ingenting skjedde.