1:54:01
Vet ikke.
1:54:02
Hvorfor er vi her?
1:54:04
Vet ikke.
1:54:06
Kom igjen!
1:54:07
Alarm.
Detonasjon om 5 minutter.
1:54:12
Vi beveger oss ikke.
Har noen trykket på knappen?
1:54:16
Hva pokker...?
1:54:18
Dette var en heis før,
ikke sant?
1:54:21
Hvem av oss får i stand dette?
1:54:24
Herregud.
1:54:25
Alarm.
Sprengstoffet er armert.
1:54:28
Vent.
Vi har jo vært her!
1:54:31
Hvor lang tid har vi igjen?!
1:54:34
En blindvei.
1:54:35
Hvor er vi?
1:54:37
I en illusjon.
1:54:38
Ser da ikke sånn ut.
1:54:40
Beth, hvilken vei?
Hvor skal vi, Harry?
1:54:43
Hvor?
Hvor er "hvor", Norman?
1:54:45
Rundt hjørnet?
1:54:47
Hva finner vi der?
1:54:48
Nok en blindvei
i våre sinns labyrinter. Illusjon.
1:54:52
Kanskje han har rett.
1:54:53
Tror vi det,
er vi ferdige.
1:54:55
Fortsett uten meg.
1:54:57
Du skal ikke dø her nede.
Jeg vil ikke la deg dø. Kom igjen.
1:55:03
Jeg kommer ikke til å dø.
1:55:08
Trykk på knappen.
1:55:10
Ser ingen knapp.
1:55:11
Ser ikke knappen.
1:55:12
Ser ikke knappen.
1:55:14
Det nytter ikke.
1:55:15
Vi kommer til å dø.
1:55:18
Tiden løper fra oss.
Alt ser likt ut.
1:55:21
Vet ikke hvor vi er,
hva som skjer.
1:55:23
I en illusjon
om at vi kan endre fremtiden.
1:55:27
En blindvei.
1:55:28
Som jeg sa fra starten av:
1:55:31
Vi dør her nede.
1:55:32
Kanskje han har rett.
1:55:33
Kanskje han har rett.
1:55:35
Jeg skal ikke dø.
1:55:36
Beth skal ikke dø.
1:55:38
Og ikke du heller.
1:55:39
Bare gå fra meg.
1:55:41
Vi er ikke i romskipet!
Vi er i mini-ubåten! Dette skjer ikke!
1:55:45
Gi slipp på
virkeliggjørelsen din!
1:55:48
Vi skal ikke dø, Harry.
1:55:50
Tiden er ikke inne.