Sphere
prev.
play.
mark.
next.

2:00:00
De vet om kula.
2:00:02
Barnes informerte dem
før vi mistet kontakten.

2:00:06
Hva vil dere si?
2:00:08
Hvorfor bry seg?
Kula er ødelagt.

2:00:11
Men vi har fremdeles denne evnen.
2:00:15
Vet ikke om jeg stoler på de karene.
Eller dere.

2:00:19
Har liten lyst til å bli søvnløs
av frykt for...

2:00:23
...å få mareritt...
2:00:25
...og fylle opp leiligheten
med all slags dyr.

2:00:28
Skremmende tanke.
2:00:30
Bare fornavnet.
2:00:32
Så...
2:00:34
...hvis vi fremdeles har evnen...
2:00:37
...hva vil dere gjøre med det?
2:00:44
Gud vet hva de ville gjøre.
2:00:47
Du er redd for hva som vil skje
om det kommer i gale hender?

2:00:51
Jeg vet ikke
hva som er verst.

2:00:53
I gale hender,
eller i våre hender.

2:00:56
Vi er "de gale hender" .
2:00:59
Det har vi vist.
2:01:00
Vi er opplyste,
intelligente mennesker.

2:01:05
Vi kildesorterer
søpla vår!

2:01:07
Men da vi fikk sjansen,
virkeliggjorde vi alle de nedrige...

2:01:11
...forvrengte, hevngjerrige
og paranoide tankene vi kunne.

2:01:16
Vi gjorde det.
2:01:18
Du tror vi ennå har evnen?
2:01:21
Selvsagt har vi det.
2:01:24
Og det er svaret på gåten.
2:01:27
Vi kan ikke endre fremtiden.
2:01:29
Vi er ikke døde.
Men de vet ingenting. Hvorfor?

2:01:34
Jeg er ikke med.
2:01:36
Fordi vi har evnen...
2:01:39
...til å glemme.
2:01:43
Til å glemme.
2:01:45
Vil du at vi skal glemme det?
2:01:47
Er det sikkert
at vi vil det?

2:01:50
Ja.
2:01:55
Menneskehetens
største oppdagelse...

2:01:57
...og vi bare sletter den,
som en trykkfeil?


prev.
next.