:34:00
'43, '47...
:34:01
To muszą być lata 2043 i 2047.
:34:04
Hologram...
:34:06
odpowiada opisowi...
:34:08
Wiemy, co to czarna dziura.
:34:10
Ja nie wiem.
:34:11
To gwiazda o tak wielkiej
sile przyciągania...
:34:15
że zasysa wszystko:
światło, pył, czas...
:34:18
- Czas?
- To możliwe.
:34:21
Więcej niż możliwe,
to podstawy astrofizyki.
:34:23
Tyle że nie udało nam się
jak dotąd tego udowodnić.
:34:26
ODBIÓR PRZEKAZU
:34:29
Cyklon spodziewany o 8:00.
:34:30
Sztorm na powierzchni.
:34:33
Ewakuacja w ciągu 2 godzin
albo przeczekać sztorm na dnie.
:34:36
OSSA.
:34:44
Rozmawiałem z górą.
Spodziewają się silnego sztormu.
:34:48
Wyciągają nas.
:34:50
Zaraz! Jak to, wyciągają?
:34:53
Czego nie rozumiesz?
:34:55
Ewakuacja.
:34:58
Idiotyzm.
Dopiero zaczęliśmy...
:35:01
Przy pacyficznym cyklonie
tornado to małe pierdnięcie.
:35:05
Utnijcie sobie drzemkę
w dormitorium.
:35:08
To spowolni metabolizm.
:35:11
Zostawisz na dnie
wehikuł czasu?
:35:15
Wykonam rozkaz.
:35:16
Mieliśmy powitać kosmitów.
:35:19
To coś powstało w USA.
:35:21
I nie stwierdziłam tu życia.
:35:24
Co z tobą?
:35:26
Ale to wcale nie znaczy,
że nie ma czego badać!
:35:28
Ona ma rację.
:35:30
Mieliśmy nawiązać kontakt
z nieznaną formą życia...
:35:33
której tu nie ma.
Wypływamy o 9:00.
:35:37
- Powiedz mu coś.
- Co?
:35:39
Nie masz zdania?
:35:41
Mam. Cieszę się, że wracamy.
:35:43
Rozumiesz co mam na myśli?
:35:44
To wygląda jak knajpa...
:35:47
ale jeśli zdejmę to z szyi...
:35:50
mówię tak, jakby mi ktoś
ściskał jaja. Wracajmy.
:35:58
Barnes się myli.