:23:24
Não está a funcionar?
:23:26
- Rode para 45 graus.
- O que se passa?
:23:28
O pistão partiu-se?
:23:29
Pode nivelar o copo de sucção
com a superfície da porta?
:23:32
Será o sistema hidráulico?
:23:33
A pressão a esta profundidade
afecta tudo.
:23:36
É altura de uma demontracão
.
de poder físico.
:23:47
O que foi, Harry?
:23:48
Venham ver.
:23:49
Está lascada.
:23:51
Está lascada. E daí?
:23:52
Disse que a queda
não tinha danificado esta coisa. . .
:23:55
. . .e que esta liga de titânio
era impossível de afectar.
:23:59
Pois disse.
:24:01
Então, como é que umas
marteladas a lascam?
:24:03
A porta emana calor?
:24:06
Tem razão.
Saia daí, Beth.
:24:08
Esperem.
:24:10
Saia daí já!
:24:13
Meu Deus!
:24:26
Mais alguém se pergunta
quem raio abriu a porta?
:24:32
Como é que isto aconteceu?
:24:36
Não sei que atmosfera teremos.
Mantenham os capacetes.
:24:39
Certo.
:24:40
Vimos em paz.
:24:44
Sempre quiz dizer isso.
:24:50
Fletcher, informa a Marinha. . .
:24:53
...que tivemos acesso à nave.
:24:55
Há uma grande blindagem
anti-radiação.