:14:02
Kako je, neustrani mornar?
:14:04
- Sproèeno.
- Res?
:14:06
Sproèen sem.
:14:07
Napet sem.
:14:09
- Vse je v redu?
- Preèkamo reko.
:14:11
Kakno reko?
:14:12
Razlika v temperaturi in slanosti.
:14:14
Kot reka znotraj oceana.
:14:17
- Na dnu oceana teèe reka.
- Tako je.
:14:25
Vse v redu?
:14:26
Sedaj nisem. Ne dotikaj se me!
:14:29
Oba sva napeta. A ne?
:14:34
Lahko preneha?
:14:36
Ti si odreagiral na stres.
To je pa njegova reakcija.
:14:42
Ti zvoki so normalni?
:14:46
Pritisk vode ogroa
integriteto podmornice.
:14:50
Ti se v to razume Norman, a ne?
:14:53
Kako pritisk ogroa integriteto.
:14:57
Ajde, bodi prijazna.
:14:59
Ti si bil prijazen prejnjiè?
:15:05
Vaju pustimo sama?
:15:09
O moj bog!
:15:11
Norman, poglej.
:15:15
Jezus! A to je samo rep.
:15:51
To je baza.
:15:53
Mornarica je zgradila to bazo...
:15:56
...takoj ko je bilo vesoljsko plovilo odkrito.
:15:59
Dva èlana posadke sta tukaj.