:37:01
Ted löste gåtan först.
:37:04
Duktig psykolog.
:37:13
Vi kommer att dö här nere.
:37:18
Vad sa du?
:37:21
Vad?
:37:25
Det är så märkligt.
:37:28
Ted kom på det.
:37:30
Farkosten har färdats i tiden.
Det kommer vi ju att berätta för alla.
:37:33
Hur det går till, vilka farorna är.
:37:37
Men om 50 år,
när de hamnar i ett svart hål...
:37:40
...kallas det "okänt inträde" .
:37:43
Varför visste de inte?
:37:45
Jo, för att...
:37:46
...vi aldrig informerade om det.
:37:48
Det måste betyda...
:37:50
...att vi aldrig kom tillbaka.
:37:53
Med andra ord...
:37:54
...kommer vi att dö här nere.
:37:57
Om man resonerar logiskt.
:38:06
Jag skulle verkligen vilja
titta inne i klotet.
:38:12
KLOTET
:38:20
- Vad händer?
- Gå till Barnes.
:38:22
- Var är han?
- I övervakningsrummet.
:38:23
Var ligger det?
Jag hittar inte här.
:38:26
Var är jag?
:38:28
Var?
:38:31
Vad händer?
:38:32
Inte vet jag, berätta du.
:38:37
- Vad håller han på med?
- Jag vet inte.
:38:39
Vet du vad han håller på med?
:38:41
- Jag måste få veta det du vet!
- Inget!
:38:43
Han ville gå in.
:38:45
Vi är inne, ville han gå ut?
:38:47
- Han sa "in" .
- Ville han in i rymdfarkosten?
:38:50
In i klotet, tror jag.