:39:41
Men helsike...!
:39:43
Jösses.
:39:45
Gick han in?
:39:48
- Det tror jag inte.
- Vad händer?
:39:50
Han kan ju inte bara försvinna?
:39:51
Det är nog bilden som krånglar.
:39:53
Spola tillbaka det där.
:39:55
Du har det om en minut.
:39:57
Du visste det här och sa inget?
:39:59
- Vad tänkte du på?
- Jag trodde inte det var möjligt.
:40:01
Var är Beth och Ted?
:40:03
Jag vet inte. Jag hörde larmet.
:40:07
Jag får ingen bild av ubåten.
:40:11
De skulle ju vara här om 25 min!
:40:13
Den måste vara kvar där uppe.
:40:16
Är det inte ett sonarfel?
:40:18
Lugn.
:40:20
Han är inte borta,
vi ska inte lämna honom.
:40:23
Helt rätt, ingen ska försvinna
när jag har befälet.
:40:27
Där rök den planerade återfärden.
:40:29
Vi åker inte tillbaka upp.
:40:31
Harry!
Vi åker inte tillbaka upp!
:40:33
Hör du mig, Harry?
:40:34
Harry, hör du mig?
:40:37
Det är ingen katastrof. Norman!
:40:43
Leta reda på Ted och Beth.
:40:52
Vänta, Norman.