1:50:22
Svara.
1:50:23
Jag vet inte,
jag kan inte andas.
1:50:27
Jag håller på att bryta ihop.
1:50:30
Jag försöker hålla mig lugn.
1:50:34
Vad händer?
1:50:35
Varför gav ni mig sömnmedel?
1:50:38
Vad håller ni på med?
1:50:40
Du var inne i klotet, Harry.
1:50:42
Beth också.
1:50:44
Och jag med.
1:50:46
Tror jag.
1:50:47
Än sen?
1:50:50
Allt vi känner och tänker...
1:50:52
...helt enkelt...
1:50:53
...händer.
1:50:54
Det var det
astronauterna råkade ut för.
1:50:57
Han i stolen,
vad hade hänt med honom?
1:51:00
Han hade...
1:51:02
...blivit slagen i huvudet
med ett trubbigt föremål.
1:51:05
De var inne i klotet...
1:51:07
...blev rädda för varann
och dödade varann.
1:51:10
Vi håller på och gör samma sak.
1:51:13
Jag vill inte döda dig.
1:51:18
Lystring!
1:51:20
All byggpersonal
måste lämna sprängområdet...
1:51:23
...genast.
1:51:25
Pantherladdningen är aktiverad.
1:51:28
Explosion om 13 minuter.
1:51:31
Vad är det där för en röst?
1:51:33
De hade sprängladdningar här nere
för att spränga korall.
1:51:38
När jag var ute förut,
satte jag ut en som försvar.
1:51:42
Nåt måste ha aktiverat den.
1:51:45
Nåt inifrån klotet.
1:51:47
- Det finns inget där, det vet du ju.
- Hur gick det då till?
1:51:51
Vet inte.
1:51:54
Vem?
1:51:59
Det var jag.