:23:24
Ýþlemiyor galiba.
:23:26
- 45 derece döndür.
- Ne oluyor?
:23:28
Piston kýrýk mý?
:23:29
Vantuzu kapýya
yapýþtýrmaya çalýþ.
:23:32
Belki hidroliktendir.
:23:33
Derinlikte basýnç herþeyi bozuyor.
:23:36
Temel fizik gösterisi
baþlýyor, beyler.
:23:47
Nedir Harry?
:23:48
Sen bakýver.
:23:49
Yüzey aþýnmýþ.
:23:51
Aþýnmýþsa ne olmuþ?
:23:52
Düþtüðünde zarar görmediðini
söylemiþtin...
:23:55
...titanyum alaþýmýnýn
çok güçlü olduðunu.
:23:59
Evet, söyledim.
:24:01
Peki neden çekiçle
vurulunca kýrýlýveriyor?
:24:03
Sýcaklýk mý yayýyor?
:24:06
Doðru.
Geri çekilin. Siper alýn.
:24:08
Bir dakika.
:24:10
Geri çekilin. Derhal!
:24:13
Tanrým.
:24:26
Kapý nasýl açýldý
diye merak eden var mý?
:24:32
Nasýl oldu bu?
:24:36
Basýncý bilemiyorum.
Baþlýklar kalsýn.
:24:39
Tamam.
:24:40
Barýþ içinde geldik.
:24:44
Hep bunu söylemek istemiþimdir.
:24:50
Fletcher, yüzeye haber ver...
:24:53
...uzay gemisine girdik.
:24:55
Radyasyon koruma
yüzeyleriyle dolu burasý.