:20:03
Sammenkoblingen bliver ustabil!
Han ødelægger begge fartøjer!
:20:08
Jeg slipper ham ikke.
:20:14
- Stabilisér dæmpningsfeltet!
- Al nødkraft til inertialdæmperne!
:20:20
- Automatstyringen blev beskadiget.
- Overgår til manuel styring.
:20:31
Automatstyring nulstillet.
Stabilisatorer på!
:20:35
- Dæmpningsskjold aktiveret.
- Fuld kraft!
:20:47
Nu, mr. Worf.
:21:03
Mr. Data er i sikker forvaring.
:21:37
- Kaptajn, Subahdar Gallatin.
- Løjtnant Curtis, Doughertys attaché.
:21:43
- Er De uskadt?
- Vi er blevet behandlet udmærket.
:21:49
De har en utrolig mental disciplin.
Hvilket klarsyn.
:21:53
- Jeg hedder Sojef.
- Jean-Luc Picard.
:21:57
Det er Dr. Crusher og rådgiver Troi.
:21:59
- Vil De have noget at spise?
- Nej, vi er kommet for at redde dem.