:53:06
Lad os få dem væk!
:53:14
- Transporterne virker ikke.
- De bruger en slags beam-brydere.
:53:19
Vi må finde dem
og ødelægge dem.
:53:32
Du har alt for meget med.
Vi har en lang tur foran os.
:53:47
Tre transportbrydere er ødelagt.
Der er et hul i kraftfeltet.
:54:26
Far!
:54:39
Kelbonitaflejringerne
hæmmer transporterne.
:54:43
- Hvad anbefaler De?
- Lad mig tale med Picard.
:54:46
Tale? Vi burde sende
en angrebsstyrke ned!
:54:50
Det kan jeg ikke gå med til.
Vi risikerer, at Føderationens støtte...
:54:55
Føderationens støtte! Føderationens
procedurer! Føderationens regler!