:59:01
Puberty. Although for a Klingon
that scarcely does it justice.
:59:07
Any mood swings or aggressive
tendencies, you let me know at once.
:59:12
Yes, sir.
The Ba'ku need some rest.
:59:15
According to the geo-scan,
this is a safe area.
:59:20
Very well, break out some rations.
:59:27
The caves are just over that ridge.
We can hide there.
:59:32
The Son'a will know that
as well as we do.
:59:41
lt's been 300 years
since l've seen a bald man.
:59:48
Why did you never marry?.
:59:51
Don't tell me it's because
you haven't got around to it yet.
:59:55
What's the rush?
:59:58
l should warn you, l've always
been attracted to older women.
1:00:24
How are you doing this?
1:00:27
No more questions.
1:00:44
- Two Son'a ships approaching.
- ETA?
1:00:48
- 18 minutes.
- We can't transmit for one hour.
1:00:51
- They're hailing us.
- Tell them our receiver is down.
1:00:57
- l don't think they believe us.
- Why not?