:15:01
Cuando era cadete, oia
un desalineamiento de tres micrones.
:15:05
Se avista la nave Son'a
con el Almirante Dougherty a bordo.
:15:11
Enderece la nave, Comandante.
:15:14
Capitan, no lo esperaba.
:15:17
Esto es demasiado importante
para dejar al Enterprise afuera.
:15:21
Me gustaria tener noticias mejores.
El Comandante Data nos ataco.
:15:26
Ru'afo y yo decidimos enviar
un equipo de ataque.
:15:30
El Comandante Worf y yo estamos
trabajando en los planos tácticos...
:15:34
Pero vuestro andróide se
torno extremadamente violento.
:15:37
Los daños en mi nave
fueron considerables.
:15:41
Yo se lo que el significa
para la Armada, Jean Luc,
:15:44
pero nuestra tripulacion está a
merced de los habitantes del planeta.
:15:48
Si la primera tentativa de captura
de Data falla, sera exterminado.
:15:54
Debo ser yo quien lo haga.
Soy su superior...
:15:57
...y su amigo.
:16:01
Tienen 12 horas, Capitan. Despues quiero
que deje la Zona de Apuros.
:16:06
Mientras tanto, iremos a pedir refuerzos
los Son'a, en caso de que fallen.
:16:11
Entendido.
:16:13
Buena suerte, Capitan.
Dougherty fuera.
:16:26
Los sensores no acusan ninguna
nave que venga de la superfície.
:16:29
Transmita una señal co-variáble.
Eso le llamara la atencion.
:16:33
Debe estar usando los anillos del planeta
para cubrir su aproximacion.
:16:36
La radiacion metafásica de los
anillos tiene un gran flujo.
:16:43
Sal de ahi, sal de ahi
donde quieras que estes...
:16:47
Disculpe?
:16:49
Es una cosa que mi madre...
:16:53
Agarrese!