:50:00
Detectamos que el transportador casi
no ha sido usado despues de las 02:00.
:50:04
- Va a dar una vuelta en el yate?
- Siete toneladas de explosivos,
:50:08
ocho cohetes de tetrion
y diez desintegradores isomagnéticos.
:50:12
- Parece que van de caza.
- Vuelvan para las habitaciones.
:50:18
- Es una orden.
- Sin uniforme, no hay ordenes.
:50:23
Como podria ver otro amanecer
sabiendo lo que le costo a esta gente?
:50:28
Las anomalias ambientales
:50:29
pueden haber estimulado ciertos instintos
rebeldes própios de juventud,
:50:33
y que afectarian el criterio
de todos, menos el mio.
:50:37
Que piensas que debemos hacer, Data?
:50:41
Preparense.
:50:44
Rock and Roll.
:50:50
No inician el proceso
mientras el planeta esta habitado,
:50:54
por eso, nuestra mision
es mantenerlo habitado.
:50:58
Will y Geordi, regresen y hagan
un consejo con los Ba'ku.
:51:03
Es fácil cerrar los ojos al sufrimiento
de un pueblo que no se conoce.
:51:08
Volveremos lo antes posible.
:51:11
Esperaremos cuanto sea posible.
:51:34
El injector funciona bien
en todas las simulaciones.
:51:39
Una de las naves de apoyo del Enterprise
fue a la superfície.
:51:44
Parecia ser la nave del Capitan,
con cinco personas a bordo.
:51:47
No vamos a esperar hasta mañana.
:51:49
Saquen a toda la gente de
la superfície esta noche.
:51:56
Si Picard o sus hombres
interfieren, eliminenlos.