:17:00
Otvorite sve kanale veze.
Data, ovdje kapetan Picard.
:17:05
Molim te, javi se.
:17:13
Ako ispalimo tahione,
morat æe spustiti titove.
:17:17
- Onda bi ga mogli prebaciti.
- Tako i uèinite.
:17:25
- Izravan pogodak. titovi su mu dolje.
- Prebaci ga.
:17:35
- Aktivirao je ometaè transporta.
- Pripremite se za ulazak u atmosferu.
:17:39
Uzdrmat æemo ga
ionosferskim rubnicima.
:17:48
- Skeneri ne rade!
- Zapoènite manevar izbjegavanja.
:18:13
Zna upravljati brodom i moe predvidjeti
nau taktiku. Mozak mu oèito radi.
:18:19
Sad znamo kako reagira na prijetnju.
Ali kako bi reagirao na...
:18:26
Znate li Gilberta i Sullivana?
:18:29
Ne, nisam se jo stigao upoznati
sa svim novim èlanovima posade.
:18:36
To su skladatelji iz 19. stoljeæa.
:18:44
Data je uvjebavao produkciju
"HMS Pinafore" prije svog odlaska.
:18:48
Britanski mornar ima duu
slobodnu poput planinske ptice
:18:54
Njegova èvrsta aka
bori se protiv diktatorske kmice!