:43:02
zich vernieuwd te hebben.
:43:08
Mogelijk is het niet blijvend.
Als dat zo is, wil ik...
:43:13
...voor we hier weggaan...
:43:18
lk heb nooit een zonsopgang gezien.
:43:21
Althans niet zoals u ze gezien hebt.
:43:58
Heb ik begrepen
dat u mijn mannen niet vrijlaat?
:44:03
We hebben het holoschip gevonden.
:44:06
Ru'afo, laat ons even...
:44:18
De Federatie heeft de ene blunder
na de andere gemaakt.
:44:25
Laat mijn mannen gaan,
anders wordt uw schip vernietigd.
:44:40
Je ziet er goed uit, Jean-Luc.
Uitgerust.
:44:44
U haalt ze niet weg. lk meld dit
aan de Federatieraad.
:44:48
lk handel op bevel van de raad.
:44:51
ln strijd met de Eerste Richtlijn?
:44:54
Die geldt hier niet.
:44:56
Het zijn geen inheemsen.
Hun onsterfelijkheid is toeval.