:20:00
Złącze inercyjne jest zbyt obciążone.
Jeśli go nie puścimy, może zniszczyć oba statki.
:20:05
Nie puszczę go.
:20:11
- Musimy ustabilizować pole tłumiące!
- Zasilanie awaryjne do tłumików inercyjnych!
:20:17
- Autosekwencer został uszkodzony przy ostrzale!
- Przechodzę na sterowanie ręczne!
:20:28
- Sekwencer przestrojony! Uruchamiam stabilizatory!
- Pole tłumiące włączone!
:20:33
Maksymalna moc!
:20:44
Teraz, panie Worf!
:20:59
Kapitanie, komandor Data został obezwładniony.
:21:35
Kapitanie. Subahdar Gallatin. Dowództwo Son'a.
:21:38
Porucznik Curtis. Łącznik admirała Dougherty.
:21:40
- Nic wam nie jest?
- Traktowano nas bardzo dobrze.
:21:46
Mają niezwykłą dyscyplinę umysłową i jasność percepcji.
:21:50
Jestem Sojef.
:21:52
Jean-Luc Picard. To moi oficerowie:
doktor Crusher i doradca Troi.
:21:56
- Chcielibyście coś zjeść?
- Nie. Jesteśmy tu by ich...