1:02:41
Marcadores isolineares.
Os transportadores detectam-nos.
1:02:44
- Temos de arranjar abrigo.
- Há uma gruta já aqui perto.
1:03:20
- Escudos a 60 por cento!
- Sala das máquinas à ponte!
1:03:24
Estamos a queimar deutério
aqui em baixo. Vamos explodir.
1:03:30
Que é que está dentro
daquela nebulosa?
1:03:33
Detritos de cometas,
bolsas de gás metreon.
1:03:36
- Não é sítio para entrarmos.
- É sim. Eu assumo o comando.
1:03:39
É altura de usar a Zona de Apuros
como fez o Coelho B'rer.
1:03:57
Todos para dentro das grutas,
depressa!