1:24:01
Um convés holográfico!
1:24:32
Fomos transportados
para a nave holográfica!
1:24:37
Tudo o que vimos era uma ilusão.
1:24:40
Ru'afo, autorização Delta 21 .
Anular ordens para o injector um.
1:24:46
lmpossível.
lnjector um foi desactivado.
1:25:00
Todos os sub-sistemas
estão desligados.
1:25:04
Destapar a nave holográfica
e ligar um raio de tracção.
1:25:16
A tripulação sabe
que alguma coisa se passou.
1:25:20
A ponte está vigiada.
1:25:24
Esta nave tem 14 transportadores de
longo alcance. Nenhum está activo?
1:25:30
Devem ter sido desactivados
quando fomos trazidos para aqui.
1:25:33
lsolar um
e redefinir a sequência de comando.
1:25:37
Eles já controlam a nossa nave.
1:25:41
Não tenciono voltar para ela.
1:25:47
Mr. Worf, destrua essa coisa.
1:25:51
Os sistemas das armas
foram desligados.
1:25:54
A tripulação está a redefinir
os controlos da ponte.
1:25:59
Há um problema a bordo do colector.