:35:00
Aha... nici nu se vede tare.
:35:19
- E finã ca un fund de android.
- Poftim ?
:35:22
- Dougherty ºi-a dat seama cã n-am plecat.
- Nu plecãm nicãieri.
:35:27
Nivelul 5.
:35:32
Klingonienii nu fac niciodatã ceva mic ?
:35:36
- Dr Crusher vrea sã vã vorbeascã.
- Picard pentru Crusher.
:35:41
Ostatecii Son`a refuzã sã fie examinati.
:35:46
- ªi oamenii noºtri ?
- Ei sunt bine.
:35:49
De fapt, sunt mai mult decât bine.
Tonus muscular mai bun, multã energie.
:35:55
Prea bine, Doctore.
:35:58
Nu le da drumul ofiterilor Son`a
pânã când nu vorbesc cu Ahdar Ru`afo.
:36:03
Comandante, îmi dai voie... ?
:36:13
Computer, muzicã.
:36:15
- Nu asta. Ceva sudic.
- Precizaþigenul.
:36:19
Mambo.
:36:25
Aºa mai merge.
:36:47
Câti ani ani ?
:36:51
Sistemul nostru solar
era pe punctul de a se auto-distruge.
:36:55
Tehnologia a creat arme capabile
sã distrugã orice formã de viaþã.