:50:02
- leºi la plimbare ?
- ªapte tone de explozibili.
:50:07
Lansatoare Tretrion
ºi distrugãtoare izomagnetice.
:50:11
- La vânãtoare ?
- Întoarceti-vã în camere voastre.
:50:17
- E un ordin.
- Fãrã uniformã, ordinul nu e valabil.
:50:22
Cum pot privi rãsãritul, ºtiind cât îi costã
pe aceºti oameni faptul cã pot sã vãd ?
:50:26
Expunerea la factorii de mediu poate
stimula instincte infantile de nesupunere
:50:32
care ar putea afecta raþionamentul tuturor...
în afarã de mine.
:50:36
Ce crezi cã ar trebui sã facem ?
:50:40
Sã ne pregãtim.
Încãrcat arm ºi ochit !
:50:49
Nu vor începe operaþiunea
cât timp planeta e locuitã.
:50:53
Treaba noastrã e sã avem grijã
ca planeta sã rãmânã locuitã.
:50:57
Vom arãta ce se petrece aici. Faceþi astfel
ca membrii Consiliului sã-i vadã pe Ba`ku.
:51:02
Astfel n-o sã poatã ignora cu uºurinþã
suferintele lor.
:51:07
- Mã întorc repede.
- Vom rezista cât putem.
:51:33
lnjectorul se comportã perfect
la fiecare simulare.
:51:37
Enterprise a plecat de pe orbitã,
dar pe planetã mai e o navetã de intervenþie.
:51:43
E naveta Cãpitanului.
Cinci persoane la bord.
:51:46
Nu aºteptãm. Luaþi-i pe toþi
de pe planetã la noapte.
:51:53
Gallatin.
:51:55
Dacã Picard sau cineva dintre ai lui
intervine... eliminati-i.