1:02:19
Было мудро изменить маршрутную сеть,
чтобы избежать обнаружения.
1:02:25
Однако транспорт редко используется
после двух часов.
1:02:30
- Собираетесь прогуляться?
- Семь тонн взрывчатки.
1:02:36
Тетрионовые импульсные гранатомёты
и изомагнитные дезинтеграторы.
1:02:41
- На охоту собрались?
- Разойдитесь по вашим каютам.
1:02:47
- Это приказ.
- Без формы приказы не отдают.
1:02:53
Как я смогу смотреть на восход, зная,
во что обошлось моё зрение этим людям?
1:02:59
Воздействие на нас может спровоцировать
спонтанные инстинкты, присущие молодёжи -
1:03:07
- которое может повлиять на чью-нибудь
рассудительность... кроме моей.
1:03:13
Что мы, по твоему, должны делать?
1:03:17
Начнём с того, что зарядим оружие.
1:03:28
Они не смогут начать процедуру, пока
планета будет населена.
1:03:33
Наша задача - сохранить планету обитаемой.
1:03:38
Мы покажем, что здесь происходит.
Сделайте так, чтобы Совет увидел Ба'ку.
1:03:44
Тогда им будет непросто закрыть глаза
на их страдания.
1:03:51
- Сейчас сделаю.
- Мы будем держаться столько,
сколько сможем выдержать.