1:12:05
Мои ноги имеют точную длину
87.2 сантиметров.
1:12:11
И они были точно такой же длины в
тот день, когда меня произвели.
1:12:16
И они будут точно такой же длины в
тот день, когда меня отключат.
1:12:20
Я существую со спецификациями,
которые не меняются.
1:12:25
Я никогда не узнаю, что значит расти,
и ниогда не буду запутываться в
собственных ногах.
1:12:33
Но и взрослые постоянно не указывали
тебе, что нужно делать.
1:12:41
Я получил это в обмен на детство.
1:12:50
- Машины играть умеют?
- Я играю на скрипке.
1:12:55
- И очень хорошо играю в шахматы.
- Нет, я имею в виду игры для удовольствия.
1:13:04
У андроидов не бывает удовольствия.
1:13:08
Если ты хочешь знать, что значит
быть ребёнком, научись играть.
1:13:30
- Капитан.
- Уорф, вам нужно постричься.
1:13:37
У клингонцев во время джакталы
всегда быстро растут волосы.
1:13:43
- Джакталы?
- Половой зрелости. Хотя для клингонцев
это определение вряд ли верно.
1:13:50
При любых изменениях настроений
или проявляниях агрессивности
немедленно мне докладывайте.
1:13:57
Слушаюсь, сэр.
Ба'ку нужно немного отдохнуть.