1:14:00
Anij?
1:14:05
Anij?!
1:14:09
- Worf Picardovi.
- Áno... poèujem.
1:14:13
Snaíme sa k vám dosta.
1:14:17
Anij...
1:14:26
Pomoc je na ceste.
1:14:30
- Pohnite si, Worf. Anij je zranená.
- Je to váne, kapitán?
1:14:38
- Dos váne.
- Snaíme sa zo vetkých síl.
1:14:51
Anij...
1:14:53
Zostaò so mnou.
1:14:59
Pomô mi nabra silu,
aby som a udral v tomto okamiku.
1:15:03
Zostaò so mòou.
1:15:05
Nevzdávaj sa tejto chvíle.
1:15:26
- Jej stav sa zlepuje.
- Môeme ju prenies?
1:15:29
Je to lepie, ne ju necha tu.
1:15:37
A ty si si myslel, e sa to bude uèi stároèia.