:10:02
... която съществува между вашата
приятелка и г-жа Харисън.
:10:05
Разбира се, че тя
реагира на това.
:10:08
Г-жа Франклин, мислите ли,
че това е лесно за нас?
:10:11
Мислите ли, че на Джаки й харесва...
:10:13
... за нейните деца, да се
грижи друга жена?
:10:16
Да не споменавам, че...
:10:17
... тя няма никакъв
опит като майка.
:10:21
Разбира се Джаки ще бъде...
:10:24
... враждебна, защото тя...
:10:25
... така се защитава.
:10:28
Благодаря ти, Люк.
:10:35
Защо да не кажа,
че с татко...
:10:36
... сте решили отново
да се съберете?
:10:38
Понякога хора
фантазират истории,...
:10:40
... които биха искали
да се случат!
:10:42
Аз не искам това да се случи.
За какво ми е?
:10:45
Вземи си карта,
каквато искаш.
:10:47
Защото си объркана.
:10:49
Защото
Изабел се нанесе там и...
:10:51
Аз не съм объркана.
Точно пък заради нея.
:10:55
Скъсай го наполовина.
:10:56
Виж, бонбонче.
:10:58
- Ако това значи...
- Отново.
:11:00
- Ако ти наистина...
- Отново.
:11:02
Ако ти искаш...
:11:04
И отново.
:11:05
Край! Почивка.
:11:07
Ако не искаш да говориш за
това сега, добре.
:11:10
Не е задължително.
:11:12
Но не ме лъжи в очите.
:11:15
Това наранява моите чувства.
Аз се ядосвам и...
:11:18
Както и да е, не трябва много да се лъже,
иначе лицето ти ще се промени и...
:11:21
... ще заприличаш на...
:11:24
На кого?
:11:25
Добре, той вече не е президент,
защо да бъдем дребнави?
:11:31
Аз съжалявам, че го казах.
:11:34
Понякога на мен...
:11:37
... ми се иска ти и татко...
:11:40
Разбираш.
:11:44
Мислих, че ако го кажа на глас,
може да се сбъдне.
:11:49
Да, аз знам.