1:28:05
Ich hole jetzt lhr Gepäck.
1:28:06
Und ein Taxi finden Sie da vorne.
1:28:09
Überraschung!
1:28:15
Warum sitzt Mama im Rollstuhl?
1:28:17
Sie hatte eine weite Reise und ist müde.
Geh und umarme sie, aber vorsichtig.
1:28:21
Wer kommt denn da?
1:28:24
Fahren wir nach Hause.
1:28:27
- Willkommen Zuhause.
- Danke, was für eine tolle Überraschung.
1:28:43
He, lasst mich raus!
1:28:45
Mach deinem Bruder die Tür auf.
1:28:48
Entschuldigung.
1:28:51
Ich gehöre auch zur Familie,
stell dir vor!
1:29:02
- Was ist denn?
- Wir haben eine Überraschung für dich.
1:29:05
Für mich?
1:29:06
- Was ist es? - Sagen wir nicht.
Es ist eine Überraschung.
1:29:08
Bitte verratet es mir!
1:29:09
- Ben, sag du's mir.
- Kommt nicht in die Tüte!
1:29:11
- Kommt schon, sagt's mir doch!
- Nein.
1:29:13
Mach deine Augen zu.
1:29:17
Stufe.
1:29:19
Du bist fast da.
Nicht aufmachen.
1:29:22
Darf ich blinzeln?
1:29:24
Du lieber Himmel!
1:29:27
Hier rein!
1:29:28
Ok, fertig?
Eins, zwei, drei...
1:29:31
...aufmachen!
1:29:59
Ist das nicht toll?