:55:05
It's a dream, mom.
You don't need sunblock.
:55:08
That's right. I forgot!
:55:12
- Mommy, you still there?
- Yeah.
:55:15
Ben? Time for dinner.
:55:16
I got to go.
See you tonight, okay?
:55:18
All right.
:55:20
- I'll see you in my dreams!
- Bye, mom.
:55:22
- Bye.
- I love you.
:55:46
She doesn't have that
killer instinct, does she?
:55:49
Defense, fall back!
:56:09
You feeling all right?
:56:11
Yeah, I'm fine.
I'm great.
:56:13
You look a bit tired.
:56:15
I hate when people say that. It's a
polite way of telling you look like shit.
:56:20
I didn't mean it like that.
:56:21
I just have some
things on my mind.
:56:29
You've been
really busy lately.
:56:33
Are you...
:56:35
...seeing somebody?
:56:40
No. I wish that was the
reason I was tired. I...
:56:46
I've been spending a little
time with my old boss...
:56:49
...trying to decide whether or not
I'll go back to Random House.
:56:52
Really?
That would be great!
:56:54
Oh, Ben.
Easy, easy, easy.