:33:03
Désolé. Attends.
:33:07
Ne va pas voir l'avocat, s'il te plaît.
:33:11
Les enfants iront bien
si nous allons bien.
:33:17
Je le ferais pour toi.
:33:32
D'accord. Tu as une dernière chance.
:33:36
Merci.
:33:44
Bonne nuit.
:34:08
Celle-ci est ma préférée.
Elle a vraiment l'air de le désirer.
:34:12
- Elle est superbe.
- ll est tendu au maximum.
:34:15
ll retient son souffle.
:34:17
Tu ne trouves pas que celle-là ?...
La façon dont il se penche...
:34:21
Arrêtez la musique.
:34:23
Ceci est passif. Ca, c'est dynamique.
ll va avoir cette fille.
:34:27
C'est toi la photographe.
C'est toi le génie.
:34:30
L'école d'Anna cherche Luke.
:34:39
Non, il n'est pas là.
lci, c'est...
:34:42
Vous êtes sûr que ce sont eux ?
:34:46
Parce que Jackie Harrison
n'oublierait jamais ses enfants.
:34:52
Vous en êtes absolument sûr ?
:34:57
J'arrive.
:34:58
Je viens les chercher.