1:09:11
Attention.
1:09:13
Tu n'a pas vu.
1:09:15
Je t'ai eu !
1:09:19
ll t'a battu ?
Regarde, 35 guimauves.
1:09:23
Elles viennent de ta s ur.
1:09:26
Qui épouse qui cette fois-ci ?
1:09:29
- Maman épouse lsabelle.
- Très drôle.
1:09:33
- Non... Maman est malade.
- T'as encore la grippe ?
1:09:38
Non. J'ai un cancer.
Tu sais ce que c'est ?
1:09:44
- Tante Mary en est morte.
- Tante Mary avait une autre sorte.
1:09:49
ll y en a de différentes sortes.
Le sien était très, très mauvais.
1:09:56
Le tien est mauvais ?
1:09:59
Je vois un docteur...
1:10:02
et elle dit qu'on a toutes les raisons
d'espérer...
1:10:05
que tout ira bien.
1:10:17
Je n'ai pas besoin d'aller à l'hôpital
pour mes médicaments.
1:10:20
- On dirait une Game Boy.
- C'est un peu ça.
1:10:23
Cela me donnera des forces
pour combattre la maladie.
1:10:28
- Je peux attraper le cancer ?
- Non. Ce n'est pas contagieux.
1:10:33
Donc tu le sais depuis longtemps.
1:10:37
Oui.
1:10:39
- Et tu ne m'en as jamais parlé.
- Ma puce...
1:10:42
- Maman voulait attendre le bon moment.
- Je suis désolée.
1:10:47
Ecoute, je...
1:10:49
Je sais comme j'ai peur
quand tu es malade.
1:10:51
Je voulais attendre
que ça passe un peu.
1:10:55
Donc tu as menti en ne me disant rien.
1:10:57
Peut-être que tu mens maintenant.
Je ne pourrai plus jamais te croire.