1:52:03
Même si je te manque...
1:52:05
tu peux me garder en toi.
1:52:08
Et quand tu auras des ennuis,
je serai là.
1:52:13
Quand tu tomberas amoureuse,
je serai là.
1:52:17
Je veux dire...
1:52:19
Les gens peuvent vivre
pour toujours...
1:52:21
si quelqu'un les garde en soi.
1:52:25
Le jour de ton diplôme
et celui de ton mariage.
1:52:28
Et quand tu auras tes bébés.
1:52:33
Tu me garderas, dis ?
1:52:36
Toujours, toujours et toujours.
1:52:43
Tu as rendu ma vie si merveilleuse.
1:52:49
Garde ça, aussi. D'accord ?
1:53:08
Maman, c'est super !
1:53:11
Qu'est-ce que tu as là, Ben ?
1:53:21
Qu'est-ce qu'il y a ? Tu as l'air déçu.
1:53:25
Non, tout va bien.
J'adore mes cadeaux.
1:53:30
Hé ! On en a oublié un.
1:53:36
ll y a ton nom dessus.
1:53:39
Abracadabra !
1:53:42
- Quelle jolie cage !
- Ouais...
1:53:46
Elle est vide.
1:53:49
Essayons encore.
1:53:53
Cette fois,
tu devrais dire la formule magique.
1:53:57
Abracadabra ! Allakazam !