Stepmom
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
...prava volja.
:43:04
Ili odluka.
:43:06
I mislim da dvoje ljudi mora
zivjeti sa tom odlukom svaki dan.

:43:11
Svaki put kada je tesko
i kad mislis da ces odustati...

:43:15
...moras...
:43:17
...se drzati te odluke...
:43:22
...tog izbora...
:43:24
...da volite jedno drugo.
:43:27
Cak i onda kad je samo kao nit.
:43:33
Tu nit sam jednom potrgao.
:43:37
ovaj put, necu.
:43:48
Hoces li se udati za mene?
:43:50
Da.
:43:51
Da, hocu.
:44:02
-Duso, ne uznemiravaj se.
-Nisam uzrujana, zasto mislis da jesam?

:44:07
Nitko mi nije pitao
kada si se razvodila.

:44:09
Nikto nije pitao
da li zelim novu majku.

:44:11
Nitko me cak nije niti pitao
da li mi se svidja.

:44:14
Ako ti ne brines o nasoj obitelji
zasto bih i ja?

:44:17
Tata i ja se trudimo.
Stvarno, trudimo se.

:44:20
Ne, ne trudite se! Sve sto ste
napravili je jedan poziv, cula sam.

:44:23
Nisi cak niti probao
koristiti prave rijeci.

:44:28
Duso, lsabel nece uzeti
mjesto tvoje majke.

:44:33
Samo ce Isabel biti
dio tvog zivota...

:44:37
...i nadam se, da cete
prihvatiti jedno drugo.

:44:45
Srce.
:44:48
Duso.
:44:51
Znas, zivot je put
poteskoca.

:44:54
Ponekad nije u redu.
:44:57
Ali mozes birati.
:44:58
Mozes odbaciti lose stvari
i poboljsati si zivot...


prev.
next.