:54:00
Mrzim kad to ljudi kazu. To je
pristojan nacin da ti kazu da ne valjas.
:54:05
-Nisam tako mislila.
-Samo mi se nesto vrti po glavi.
:54:14
Stvarno si bio zaposlen.
:54:18
Da li...
:54:20
...vidjas nekog?
:54:24
Ne. Htio bih da je to
razlog sto sam umoran.
:54:31
Provodim vrijeme sa svojim
starim sefom...
:54:33
...pokusavam odluciti da li cu
se vratiti u Random House.
:54:36
Stvarno? To bi bilo super.
:54:38
Oh, Ben. Polako, polako, polako.
:54:44
Ben, Ben, budi oprezan.
:54:46
Ti si mrtav covjek, Captain Blood!
:54:59
To je bilo super.
:55:01
Duso, mozes pomaknuti noge?
:55:03
Da li boli?
:55:05
Jesi dobro?
:55:06
Da. Mogu li i dalje ici
na Tuckerovu zabavu sutra?
:55:11
najvjerojatnije. Ali moramo imati
nekog da pazi na tebe
:55:14
Ici cemo u sobu za hitne slucajeve.
:55:27
-5 flastera.
-jel dobro?
:55:29
-Dobro je.
-Ne place?
:55:31
-Mogu vidjeti svog sina?
-Trebam vase informacije o osiguranju.
:55:34
Napravit cu to.
:55:36
On je u 152.
:55:43
-Ne vidim slomljene kosti.
-Nemas nista.
:55:46
Ponosim se tobom.
Bio si hrabar danas.
:55:49
Nije tako boljelo. Osim toga,
biti ce fora kad pokazem prijateljima.
:55:54
Hoces li mi uciniti uslugu?
:55:57
Mozda. Ovisi sto je.
:55:59
Hoces pitati tatu da mi pokloni
bijelu golubicu za Bozic?