Stepmom
prev.
play.
mark.
next.

1:34:04
U redu. ''popisanko'' znam.
1:34:06
Sto je zapravo ''pusenje''?
1:34:10
Nije vazno.
Nisam ti objasnila.

1:34:12
Ali morat cu objasniti
20 ili 30 roditeljima koji su zvali...

1:34:16
...u sljedecih pola sata.
1:34:17
Daj im moj broj.
1:34:19
Mislim da zele pricati sa
Aninom majkom.

1:34:21
Zasto se brines?
Grozno izgledas?

1:34:25
Krivo ti je sto si napravila?
1:34:27
-Totalno.
-Stavila si prljavstinu u usta mog djeteta.

1:34:30
Lagala je zbog tog modela.
1:34:32
I upalilo je.
1:34:34
I ti si postala heroj,
a ja sam postao ljigav.

1:34:38
Zapravo, mislila si da...
1:34:41
...sam ja jadnik...
1:34:43
...koji ne brine o tome sto ju boli.
1:34:46
-To nije sto sam htjela napraviti.
-To si napravila.

1:34:49
Zar mislis da ja nemam prostota za
to odvratno malo govno?

1:34:53
Da ja nisam mogao smisliti
jadne izljeve?

1:34:55
Ti ih nisi izbacila.
1:34:56
Vjeruje, da u nevolji, imas
priliku da naucis nesto.

1:35:00
Tako dubokoumno.
1:35:02
To je bila laz.
1:35:03
Pobjedjivanje bez dostojanstva
nije pobjedjivanje.

1:35:07
Morala je otkriti tko je,
tako da izdrzi taj pritisak...

1:35:10
...i sama time upravljati.
1:35:12
Ona nije sama
upravljala.

1:35:15
Ona je upravljala tobom.
1:35:17
To je roditeljstvo
djevojcice.

1:35:19
Zauzimaju se za tebe da ti
kazu kako da napravis dobru stvar.

1:35:23
Prokleto istinito,
to si napravila.

1:35:25
Sljedeci put kada se nesto desi,
i kada ulog bude veci...

1:35:28
...pogledat ce iza sebe i zapamtiti
kako je bilo lako i kako se dobro osjecala.

1:35:32
I stat ce za sebe.
Dragi Boze, sta sam napravila?

1:35:35
Pretvorila si je u sebe.
1:35:40
O tome se radi.
1:35:43
O tome se sve radi.
1:35:44
Kako bi znala da
se o tome radi?

1:35:47
Nisi se ovdje
od pocetka...

1:35:48
...brinula svaki dan da bi
njihova odluka mogla...

1:35:52
...ih oblikovati u ljude
kakvi namjeravaju biti.

1:35:54
I ti nisi ono sto bih
zelio da su moja dijeca.


prev.
next.