:14:00
Bonyolult dolog ez. Te nem értheted.
Neked nincs gyereked.
:14:05
Szóval neked meg Jackie-nek
bonyolult ügy ez.
:14:09
Nekem szimpla, mert
nekem nincs gyerekem.
:14:14
Csak idõt akarok adni nektek,
hogy összeszokjatok.
:14:19
Rendben van.
:14:20
Akkor ne avatkozz bele,
és adj nekem is esélyt, jó?
:14:36
Mi bajod, seggfej?
:14:38
Te vagy a bajom!
:14:45
Tökéletesen igazad van.
:14:48
A gyerekeid nem utálnak.
Képzelõdöm. Hívd fel a lányodat!
:14:57
Én bízom benned.
:14:59
Tényleg?
:15:00
Kapsz rá esélyt,
ha még akarod.
:15:04
- Akarom.
- Biztos?
:15:06
Biztos.
:15:08
Jól van.
:15:13
- Köszönöm.
- Szívesen.
:15:16
Ne vitázz velem,
ha éhes vagyok!
:15:20
Mennyi idõre mész el?
:15:23
Vasárnap reggelig.
:15:24
Aggódom.
:15:26
Mi miatt?
:15:27
Hogy vele kell maradnunk
a hétvégén.
:15:30
Ha felgyújtja a lakást?
:15:31
Tartsd szemmel...
:15:34
...és legyen kéznél
a tüzoltó készülék!
:15:37
Vízrebocsáthatjuk?
:15:39
Lökd meg jó erõsen!
:15:44
Miért költözött hozzád?
:15:48
Mert szeretjük egymást és
együtt akarunk élni.
:15:52
Te már együtt éltél anyuval.
:15:55
De nem jöttünk ki
jól egymással.
:15:59
Nektek se volt jó, hogy
folyton veszekedtünk.