:35:01
Mi az?
:35:02
Fél ötre jön az ügyfél.
:35:05
Tudom. Azért sietek.
Nyugi, visszaérek.
:35:08
Elképedsz majd,
mennyire pontos leszek!
:35:12
Isabel, ne csináld!
:35:29
Sziasztok!
:35:32
Barbecue-ízü. A kedvencetek.
:35:38
Hogy felejthette el?
Hogy ilyet?
:35:42
Ilyet te szoktál csinálni.
:35:48
Hogy õszinte legyek...
:35:52
...én felejtettem el.
:35:56
Anya elment, mert egy barátjával...
:35:59
...valami zür van.
:36:00
Megkért, hogy cseréljünk.
:36:03
De annyira lefoglalt a munkám, hogy
megfeledkeztem rólatok.
:36:09
Kisfiam!
:36:12
Hogy vagy, drágám? Sajnálom.
Nagyon megijedtetek?
:36:16
Nem haltok éhen?
:36:18
Éhes vagy?
:36:20
Együnk egy jót?
:36:21
Hogy ment a matek?
:36:24
Nehéz volt?
:36:40
Ki az?
:36:41
Jackie. Bejöhetek?
:36:44
Persze.
:36:53
Megint orvoshoz kell mennem
ma délután, és valakinek...
:36:58
...el kéne vinnie...
:36:59
...a gyerekeket a parkba.