:41:03
Akkor kezdd te!
:41:04
Megengeded?
:41:14
Megkérem lsabelt, hogy
legyen a feleségem.
:41:24
Tudod, te nem tartod sokra.
:41:27
Különleges személyiség.
:41:29
Tényleg az, Jackie.
:41:34
Miért mondod el nekem?
:41:36
A beleegyezésed kérem.
:41:38
- Minek neked?
- A gyerekeknek.
:41:40
Jó estét! A kedves feleségével
megnézik az étlapot?
:41:44
Nem vagyok a felesége.
:41:45
Köszönjük, nem.
:41:48
De hozzon egy italt, kérem!
Ugyanilyet!
:41:53
Úgy érzem, nehéz lesz
a gyerekeknek.
:41:57
Reméltem, hogy együtt
mondjuk el nekik.
:42:00
Az miért lenne könnyebb nekik?
Vagy neked?
:42:03
Nem hivatkozhatsz kettõnkre,
amikor az neked kényelmes.
:42:07
- De mi...
- Vége. Annak vége.
:42:09
A szüleik maradunk
a következõ száz évben.
:42:28
Miért?
:42:32
Miért gondolod, hogy
ez a házasság...
:42:36
...jobb lesz, mint a miénk volt?
:42:57
- Te mit akartál elmondani?
- Semmit.