:05:02
Maar gebruik het alleen
als je iets echt verafschuwt.
:05:06
Zoals wat ?
:05:07
Wel, zoals...
:05:09
Uranus.
Vreselijke naam voor 'n planeet.
:05:12
Uranus.
:05:15
En de hokey-pokey.
:05:17
Dat haat ik.
Dat dansje op bruiloften. Vreselijk.
:05:24
Dat haat ik.
Ik kan je ontbijt ruiken.
:05:27
Je hebt het begrepen.
:05:32
Rustig aan, dames.
Ze komt zo.
:05:36
Waar blijft Isabel ?
Weet je iets ?
:05:38
Ze is onderweg.
:05:40
- Ze is onderweg.
- Echt ?
:05:42
Hoe weet je dat ?
:05:43
Ik ben er. Sorry, hoor.
:05:45
Wat een toestand.
:05:46
Witte broek, zwart truitje ?
Witte of zwarte bh ?
:05:49
Ik koos dit dan maar.
:05:51
- Oké.
- Wat een stom excuus.
:05:53
Je hebt een dropje in je haar.
:06:04
Geef me een digitale camera.
Russell, haal dit weg.
:06:09
Komaan, jongens.
:06:16
Waarom neemt ze dat ?
:06:18
We wachten al een uur.
:06:21
Het spijt me.
Het zal niet meer gebeuren.
:06:24
Waarom fotografeer je dit ?
:06:26
Omdat ik briljant ben.
:06:28
Ik zie iets wat jij niet ziet.
:06:30
Laat me met rust
en vertrouw me.
:06:32
Ik vertrouw je.
Waarom fotografeer je het hulpje ?
:06:36
terwijl daar 5 mannelijke modellen
in dure pakken zitten ?
:06:40
Bedankt, dames.
Dat was prachtig. Dat was het.
:06:44
Nee, dat was het niet.
:06:47
Ze maakte 'n grapje.
Dat was 'n grap, hé ?
:06:50
Toch niet.
Kom over een uur hierheen.
:06:53
En ik laat zien
waarom je me inhuurde...
:06:56
... ondanks dat ik niet met je wou slapen.