:51:07
Heb je een leuke dag gehad ?
:51:09
Je hebt geluk vanavond.
:51:11
Je mag naar 'n video kijken.
Colleen komt babysitten.
:51:15
Te gek.
:51:17
En jij...
:51:18
... hebt make-up op.
:51:20
Wel, Isabel gaf het me.
:51:24
Ze deed wat op in de auto,
voor de lol.
:51:28
Alleen werkende meisjes dragen
die kleur in de middag.
:51:32
Ga je gezicht
maar wassen, want...
:51:36
... jij en ik gaan straks uit.
:51:38
Op een schoolavond ?
:51:41
Pearl Jam ?
:51:43
- Mama, jij bent geweldig.
- Je leeft maar één keer.
:51:48
Is mijn mama niet geweldig ?
:51:53
Het was een goed idee. Dank je.
:51:57
Veel plezier.
:52:09
Chemotherapie.
Hier zit een dagdosis in.
:52:12
Dit is een draagbaar infuus.
Voel maar 's.
:52:16
Heel licht.
:52:17
Je kan het overal dragen.
Je kan tennissen, joggen.
:52:22
- Je stopt het onder je kleren.
- Te gek.
:52:26
Bijwerkingen ?
:52:28
Sommige dagen
kan je suf zijn, misselijk.
:52:31
En andere dagen
zal je je prima voelen.
:52:35
Zal ik m'n haar verliezen ?
:52:37
Misschien.
:52:38
Misschien niet.
Dat is bij iedereen anders.
:52:42
Dan doen we 't maar.
:52:44
Goed.
:52:46
Wanneer ?
:52:48
Ik ben morgenavond vrij.
:52:50
Morgen is het spaghetti-avond.
:52:53
Ben kijkt er echt naar uit...
:52:55
Oké, morgen is prima.